29/01/07
Economisons, économisons ...
"-Et comment j'aurais pu être implicitement désagréable , alors
que par définition si j'avais essayé d'être plus explicite cela aurait
été blessant? Est-ce qu'il voulait dire que si j'avais dit ce qu'il
voulait me faire dire, au lieu que ça reste non dit, il n'aurait pas su
quoi dire ? C'est ça qu'il a dit? 
- Eh bien , c'est ce qu'il insinuait."p39 de Le femme de hasard , premier roman de Jonathan Coe qui, 20 ans après sa parution en anglais vient de paraître directement en poche.
On ne se demande pas pourquoi tant ce roman est lourd, bavard et
ennuyeux au possible. les interventions de
l'auteur-narrateur sont incessantes et leur humour tombe
systématiquement à plat, heureusement que le romancier a
progressé. Avoir écrit La maison du sommeil, ce n'est pas rien quand même !
Et de un.
J'ai tenu encore moins longtemps avec Petit éloge de la mémoire
de Boualem Sansal mais bon, il est vrai que j'ai du mal avec le
lyrisme alors si quelqu'un est intéressé ...
Et de deux.
Plus de nuances cependant avec Petit éloge du temps présent de
Jean-Marie Laclavetine où de
superbes passages ,où l'auteur se montre
gourmand de mots, voisinent avec des paragraphes ennuyeux au possible.
Bilan mitigé donc mais ce livre m'aura au moins donné envie de faire
davantage connaissance avec cet auteur.